mine is the version by Sri Swami Satchitanada (spelilng?) from yogaville.... the founder of Integral Yoga.....
he has since passed away.... I will look into the version that you mention..... because it couldn't hurt to have more than one perspective.....
My house is overrun by books and DVD's. I read half of a translation of The Yoga Sutras. I do not remember who wrote it. It is awesome. So much detail that I get lost in it. My memory isn't good, so I don't remember the names of everything, but I feel within my heart that the Yoga Sutras are precise and truthful.
I am laying off the reading, and doing CD's for now. I wonder if there is a CD.